Marca d'água em PDF

Esta ferramenta carimba o texto que escolher sobre cada página de um PDF, no ângulo, no tamanho e com a opacidade que decidir, e fá-lo no seu navegador: o documento é aberto em memória, o texto é desenhado dentro do conteúdo de cada página, e o resultado é-lhe devolvido como transferência. Os rascunhos confidenciais são os documentos mais marcados que existem, o que faz do processamento local o cerne da questão.

Uma marca de água responde a um problema social mais do que técnico: torna o estado de um documento impossível de ignorar. RASCUNHO numa versão que não deve ser assinada, CONFIDENCIAL numa apresentação que vai ser reencaminhada de qualquer modo, AMOSTRA num trabalho enviado antes do pagamento, o nome de um cliente numa cópia para que uma fuga denuncie o seu canal. Nada disto impede copiar; tudo isto retira a desculpa de não se ter sabido.

Onde a marca assenta é importante. Uma diagonal pálida a atravessar o corpo do texto lê-se em cada página e sobrevive a fotocópias e a capturas de ecrã tiradas sem cuidado. As marcas de canto são mais discretas mas perdem-se ao recortar. A opacidade é uma troca: 10 a 20 por cento sussurram sob o texto sem prejudicar a legibilidade; 40 por cento gritam numa capa de apresentação. A ferramenta desenha a marca DENTRO do conteúdo da página, e não como uma camada de anotação removível, por isso tirá-la à ligeira com 'eliminar anotação' não resulta.

Honestidade sobre os limites: um adversário determinado, com ferramentas de edição, consegue reconstruir páginas e apagar uma marca de água, e nada desenhado numa página impede alguém de voltar a escrever as palavras. Uma marca de água é um cinto de segurança, não um cofre; para controlo seria preciso cifra e, para prova de origem, uma assinatura digital, duas ferramentas diferentes para duas ameaças diferentes.

Notas de ofício tiradas do uso real: carimbe DEPOIS das correções finais, porque voltar a exportar de um editor pode achatar ou duplicar as marcas; verifique a página 1 e uma página do meio com ampliação total antes de enviar; em documentos digitalizados, uma marca demasiado ténue pode afogar-se em fundos cinzentos, por isso suba um degrau na opacidade. Os ficheiros cifrados têm de ser desbloqueados primeiro, como em todo este sítio.

A saída continua a ser um PDF normal: o texto sob a marca continua selecionável, os ficheiros podem ser juntos ou comprimidos depois, e o tamanho cresce de forma insignificante, já que um carimbo de texto são uns quantos kilobytes de instruções de desenho e não uma imagem por página.